晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

【家庭親子】〈婆媳過招〉將心比心 疼惜外籍媳婦

2011/08/15 06:00

圖/陳佳蕙

文/莫云

朋友的母親,在我們這些好朋友的眼中,是個熱情且熱心助人的大好人,所以我們這群朋友老是喜歡跟著朋友回家,好去嘗嘗伯母的那一手好手藝。而伯母她也從未讓我們失望過,每次相約要去她家吃飯前,大家一定都空著肚子去,好讓伯母的那一手好手藝,把我們餵得飽飽的,而我們也把她當成自己的媽媽一樣看待。

3年前,朋友的大哥娶了一名越南配偶,會說一點點的國語,可是剛娶過來的時候,說真的,她的國語我們還真的聽不太懂呢。我們心裡在想,這下子完蛋了,因為伯母說的是台灣國語,而這位嫂子的國語,我們是聽得「霧煞煞」,還真不知道她們婆媳倆之間,到底要怎麼溝通呢?

剛嫁過來的時候,因為生活習慣的大不相同,婆媳相處得不是很好,時常讓夾在中間的大哥很為難。兩個人時常用各自的語言,吵得臉紅脖子粗的,害得我們那一陣子都不太敢去她家拜訪,因為她們會把對彼此的不滿,投訴給我們聽,而清官難斷家務事,我們也不知道怎麼辦才好,覺得很為難,所以乾脆就以沒空當藉口來閃躲。

這樣的日子,過了將近一年。有天在她們住的那個社區裡,開了個外籍配偶台語班,朋友的哥哥就鼓勵太太去參加,原來台語班不只教她們台語,也教她們要如何和家裡的人相處,當然也教了她們很多台灣的習俗。

就這樣,朋友的嫂嫂漸漸的改變了對婆婆的態度,對她的婆婆說話總是輕聲細語的,也學會了對她撒嬌,兩個婆媳還會互相教對方怎麼做自己家鄉的料理呢,婆媳的相處是越來越好了,她的婆婆更是逢人就稱讚她有個好媳婦。

就在去年的母親節,我們這一票朋友相約去他們家過節,只見台灣的、越南的料理擺滿了一整桌,在大家酒足飯飽之際,朋友的嫂嫂忽然跑進她的房間裡,拿出了一份包裝精美的禮物,雙手遞給了朋友的母親,對她說了一句:「媽媽,祝妳母親節快樂,我愛妳!」我們每個人看得都好感動,不知道為什麼,眼淚就這樣掉了下來。

我們都覺得好慚愧,每年的母親節,我們都只懂得獻上禮物,而忘了對自己的媽媽說句貼心的話,還要她一個越南媳婦來提醒我們,當下每個人都在想著,要趕快回家去,對著自己的媽媽說聲:「媽媽!我愛妳,祝妳母親節快樂。」

後來我和朋友的媽媽在聊天時,我按捺不住問她,是什麼原因改善了她們的婆媳關係?

朋友的媽媽回答我說:「做人要將心比心,起初我是真的不喜歡她,認為她愛打扮,鐵定愛玩,一定靠不住,後來她去參加台語班以後,我們講話更能溝通。我在想,如果是我的女兒也嫁得那麼遠,那我也一定希望人家疼惜她,這是每個當媽媽的心願,那為什麼我不能用對女兒的心來對待我的媳婦呢?」

真是好有哲理的一席話喔,如果每個婆婆和媳婦都能向她們看齊,那就不會有那麼多的婆媳問題發生了。不是嗎?

☆藝文新聞不漏接,按讚追蹤粉絲頁
☆更多重要藝文新聞訊息,請上自由藝文網

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

網友回應