藝文頻道粉絲團
限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
離開
進入
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定，已於網站首頁或各該限制級網頁，依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會（TICRF）網站：http://www.ticrf.org.tw
【自由副刊】【愛讀書】 《平地國的迷藏花園》
《平地國的迷藏花園》
夏爾．德．科斯特等著，王炳東編譯，大塊文化出版
被暱稱為「平地國」的比利時，不論地理位置或是文化都處於歐洲的「十字路口」，自古為拉丁文化和日耳曼文化交匯之處，因此孕育出多元文化，法語、荷蘭語、德語皆為官方語言的社會環境，而比利時的法語文學創作，在如此多元氛圍的淘洗下，更有著專屬於平地國的特殊底蘊。北京外國語大學教授王炳東（1935-）精選自比利時1830年建國以來二十三名作家的經典短篇，並簡要介紹作家生平、著作與創作特點，從1911年以《青鳥》獲諾貝爾文學獎的作家莫里斯．梅特林克的短篇作品〈波利克拉特的指環〉、夏爾．德．科斯特書寫抵抗專制怒鳴的〈自由乃是世上最珍貴的財富〉，到比利時現代文學新秀作品，紛陳羅列出一般讀者所不熟知，卻能輕鬆地一窺精采豐富如同富饒麥田的比利時法語文學精華。（糖瓦芙）
網友回應