【藝週末．寰宇散步】從古建築到新媒體藝術─韓國歷史散策提案

文．攝影／記者董柏廷

韓國流行文化風靡全球，當代音樂、影視、時尚與美學都與韓國看齊，K-POP文化更是當前韓國最強輸出軟實力，韓國魅力總以疾雷之速席捲各地，如今的到訪者無不是慕其潮流美名，一窺堂奧。而韓國的美，其實也能從歷史與文化底蘊慢慢理解，或能試著調慢心靈的轉速，以高雅淡然、不疾不徐的腳步，閑散閱讀韓國的內涵，沉浸在異國的文化與美感香氣之中。

仁川 開港場

隨著1883年對外開放濟物浦港，仁川逐漸形成了近代港口城市。現在建有能夠使人理解和感受當時情況的博物館及展覽館、酒店、特色咖啡店等，呈現開放港埠當時的風光。曾經是保管仁川裝卸物品的倉庫，重新裝潢後，打造為綜合文化藝術空間的仁川藝術平台，更凝聚歲月氣息，跟藝術家豐富多樣的作品。

請繼續往下閱讀...

仁川開港場近代建築展覽館，匯集了開場當時的近代建築物模型，透過精緻的建築物外觀和內部，可以遙想1883年仁川開放港口以來，100多年的歷史足跡，以及近代歷史文化空間，可以將現存於街道的建築群和消失的近代建築兩相對照，發現開港場的演變。

而因為港口古來是世界各國的重要經濟交會點，因此也有清日租界以及美國、德國、俄國等各國人士相聚社交的俱樂部。開港場周圍滿布密密麻麻的小街道，藏著許多擁有130年歷史的建築物。雖然時光流逝，但許多建築進行了現代化的改建，保留下舊時代氣氛，可以供遊客一邊漫步城中，一邊回溯過去的韓式氣氛。

生活史展覽館由大佛賓館展覽館和生活史展覽館組成，重現當時西式酒店歷史風貌。開港場地區保留許多倉庫建築的原貌。仁川開港場近代建築博物館外觀採用木製桁架與日式瓦頂建造，具有日本現代建築風情，內部展示各種近代建築物模型。

仁川 中國城

為了方便外國人居住以及享受治外法權，仁川開港場開放後，形成清朝租界地，也就是現在的中國城。整條街道布滿了朱色與金色的華麗中式風格建築。

在地鐵仁川站對面，巨大的中式傳統大門矗立在街衢，精巧顏色的華麗中國風格牌樓前，可以看見滿是中國城的代表象徵，共有4個牌樓：中華門，仁和門，善鄰門，韓中門。

《三國演義》故事教忠教孝的故事，更被繪於壁畫三國志街上，位於清租界的石階左側，總長約110公尺，能夠欣賞到〈桃園三結義〉、〈三顧茅廬〉、〈赤壁之戰〉等共77個三國故事。此外，楚漢志壁畫街也緊鄰著三國志壁畫街，手工匠人用壁畫描繪項羽、劉邦、韓信等56名英雄的故事，帶有韓國對中國想像得滿滿的中式風情。

中國城中隨處可以看到極富中國風情的裝置藝術。走在長達110公尺的三國志壁畫街上，可讀到各種《三國演義》小說裡各個具代表性的人物跟情節。中華街是韓國炸醬麵的發源地，街頭的大型裝置藝術也是著名地標。

水原 華城行宮

朝鮮太宗時期，升格為都護府的水原，是漢城4鎮之一。以漢陽為中心，東南西北分別設有廣州、水原、江華、開城共4個鎮，以護衛首都漢陽。而保護水原的城池即為華城，城內常舉辦各種常設表演，每年秋季還會舉行「水原華城文化節」，使水原華城更廣為人知。

華城行宮的建築雄偉、深具魅力，是朝鮮王朝時期君王出巡視察民情、避暑與踏青的勝地，其構築據說始於正祖的遺憾與孝心。華城可謂朝鮮王朝城郭制度的最佳傑作，在韓國城郭發展史中也佔據重要地位，整座城池集石城與土城的優點建造而成，當時築城的工匠為了補足韓國城郭的弱點，還參考了中國與西洋的築城技術。整座華城包含城門在內共有48個設施，但如今只有41個留存，譬如名列寶物第402號的八達門、在環繞八達山的設施中位於最高處的西將台、隱蔽火砲以便向敵軍射擊的南砲樓、詩人墨客享受風雅意趣的訪花隨柳亭等，這些200多年前的建築，至今仍洋溢著朝鮮時代的文化氣息。由於華城的歷史價值備受肯定，因此與昌德宮一起被列為世界文化遺產，其歷史價值也隨之提升。

正祖君王的居所富麗氣派。華城行宮建築屋簷的神獸群，細看其型態頗具韓風。「Memory of 1795」XR觀光巴士的窗戶，由12片透明OLED顯示螢幕組成，旅客可邊觀看由《園幸乙卯整理儀軌》（원행을묘정리의궤）改編的動畫，了解正祖時期的華城歷史故事。

麗水 Arte Museum

韓國麗水市位於南端，以其美麗的沿海風景和低廉的生活成本聞名。麗水Arte Museum以「海洋」為主題，以多彩的音效和影像，將麗水的大海和自然景觀呈現在遊客眼前，進入這個藝術博物館，你將被帶入一個夢幻般的媒體藝術世界，享受一場非凡的沉浸式感官光影饗宴。

2023年開幕的Arte Museum，是一座大型的沉浸式數位多媒體藝術館，由世界知名的數位設計公司d’strict主辦，占地約1,400平方公尺，以麗水湛藍的海景與宏偉的自然景觀為主題，規畫了結合光影、音樂、香氛等媒材，開啟感官體驗，共分11大展區，主題各異，包含瀑布、花、海灘、世界名畫、星月世界等，讓人一入內，彷彿走進一個夢幻的藝術世界中。整座空間最吸睛的，除了呈現麗水海景的美，也將麗水的市花「山茶花」融入其間。壓軸展區「花園Garden」，重複放映以「麗水風景」、「世界名畫」和「魔幻叢林」為題所進行的3場媒體藝術展演。隨投影在巨大螢幕上，不斷切換的世界名畫、麗水景致與色調斑斕的叢林奇景，搭配著現場播放的交響樂，置身其中，震撼感極高。

Arte Museum是一座大型的沉浸式數位多媒體藝術館，展區主題包含瀑布、花、海灘、世界名畫、星月世界等。麗水Arte Museum將麗水市花「山茶花」融入藝術之中。「花園Garden」展區重複放映以「麗水風景」、「世界名畫」和「魔幻叢林」為題所進行的3場媒體藝術展演。

首爾 城牆

擁有600年歷史的首爾，如今已是時尚潮流的標竿城市之一，然而仔細觀察，仍可在首爾的市中心看見古蹟。沿著城郭路，可看到許多由大大小小石塊堆砌的城牆，藏著朝鮮時代的痕跡，雖不如歐洲城牆般華麗，但沿著平地與山的地形連綿建造、總長約18公里的城郭，也形成壯觀景象。韓國的城牆不像歐洲以保護少數城主為用，更大的目的是保護君王與庶民免被外敵侵擾。

韓國城牆的歷史可追溯至太祖李成桂開國時，將首都遷移至漢陽後，建造景福宮、宗廟與社稷團等，繼而打造宮殿、蓋起4大門（興仁門、敦義門、崇禮門、肅靖門），再建設城牆，將4大門串連起來。而在4大門中間，另外有4小門（惠化門、昭義門、光熙門、彰義門）成為串接城牆的小門，將整個王朝包裹得固若金湯。但後來因為時代與戰爭演變，城牆受到侵害，僅剩如今所見的遺跡。韓國政府為了保存，致力恢復被毀損的城牆，沿牆是綠地與森林，在都市中，也有一番綠色的風情與舒心的步道景區。

首爾市中心的古城門，藏著朝鮮時代的痕跡。沿著城郭路漫步，可見由大小石塊堆砌而成的古老城牆與現代城市共存的狀態。位於東大門站附近的首爾城牆博物館，展示從朝鮮王朝至今日首爾城牆的歷史和文化。

☆藝文新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。
☆更多重要藝文新聞訊息，請上自由藝文網。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法