藝文頻道粉絲團
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
離開
進入【自由副刊】 林水福／紫式部素描 － 關於《源氏物語》的作者 － 2之2
◎林水福
◎林水福
五、紫式部的晚年與個性
紫式部究竟死於哪一年？不明。
依《小右記》記述，寬弘7年（1010）紫式部寫完《源氏物語》與《紫式部日記》之後，仍以中宮彰子侍女的身分留在後宮，一直到長和2年（1013）9月初為止。在這期間，斷續出入後宮。
依《伊勢大輔集》記載，長和2年伊勢大輔春天參拜清水寺時，偶遇紫式部。
以《紫式部集》收錄的紫式部最後一首和歌、寬仁2年的時間推斷，紫式部大概享年四十八歲。
從《紫式部日記》裡可以看到她對同為侍女的批評，用詞辛辣，語帶諷刺，毫不留情。例如對和泉式部的批評：
「和泉式部這個人，寫的信很有意思。可是，也有讓人物議的地方。
她能信手拈來寫信，有這方面的才能，有些用語看來很活潑、很美。
她作的和歌很有趣。可是，對於古和歌的知識，和歌的理論，不像是真正作和歌的歌人。
隨口吟詠的和歌，必定著重在有趣這一點，以吸引人的目光；這樣的詩人，一旦要批評、指責別人作的和歌，不！她沒有這樣的能力，因為她的和歌是隨口吟誦的。
我並不認為她的和歌好到能讓人感到羞愧。」
平安朝的幾部女流日記，我個人認為《和泉式部日記》寫得最好，和歌也出色。
相對的《源氏物語》裡有七百多首和歌，然而，單獨被引用或評論的似乎不多？
這是因為《源氏物語》的和歌，不是從物語中抽離出來單獨鑑賞的和歌。在作品中，與整體之關連才能顯現它的作用、機妙。與其他和歌、散文的交響，表現出獨特的新意、韻味。
散文與和歌是對等的，互為必要，結合而成為一個作品。因此，儘管有近八百首和歌，沒有人單獨評論。
此外，對於清少納言的批評：
「清少納言這個人，一臉得意，像似很了不起的樣子。
似乎很聰明，能寫許多漢字，可是，仔細一看不足的地方還很多。
像這樣子，希望自己比別人傑出，也擺出那種態度的人，將來只會變得不好，變成故作風流的人。
即使是很寂寞無聊的時候，也裝作深受感動的樣子，為了不想漏掉有趣的事物，態度自然會變得不好、變得輕薄吧！
變得輕薄的人，最後的下場怎麼會好呢？」
《枕草子》裡主要寫的正是清少納言對事物的感動之處。紫式部看出別人的長處，不能坦然接受，反而加以貶低。我想除了清少納言與和泉式部是皇后定子那邊陣營的，有著競爭意識之外，應該就是紫式部的個性使然吧！
今天流傳下來有關紫式部的史料稀少，與紫式部的個性、人際關係或許也不無關係吧！●
網友回應